La Dirección de Evaluación y Acreditación (DEVA) de la Agencia Andaluza del Conocimiento de la Junta de Andalucía ha emitido informe positivo para la renovación del Servicio de Idiomas de la Universidad Pablo de Olavide como centro acreditador de los niveles de inglés B1, B2 y C1; y francés B1 del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCERL).