Aparece el tercer número de Ambigua. Revista de Investigaciones sobre género y estudios culturales
El monográfico trata sobre Alteridad, Literatura, Lingüística y Traducción: Creación y recepción, y sus coordinadoras son Verónica Pacheco Costa y Katjia Torres Calzada
Desde el Seminario Permanente de Investigaciones de Género y Estudios Culturales (SIGEC), adscrito al Departamento de Filología y Traducción de la Facultad de Humanidades, se anuncia la publicación del tercer número de Ambigua. Revista de Investigaciones sobre Género y Estudios Culturales: https://www.upo.es/revistas/index.php/ambigua/issue/view/124/showToc (enlace al final de la noticia.)
A continuación os mostramos la tabla de contenidos:
Ambigua: Revista de Investigaciones sobre Género y Estudios Culturales
Núm. 3 (2016): Alteridad, Literatura, Lingüística y Traducción:
Creación y recepción
Tabla de contenidos
https://www.upo.es/revistas/index.php/ambigua/issue/view/124 (enlace al final de la noticia.)
Presentación
El lenguaje como instrumento de creación, comunicación y manifestación
del "ser con el otro". (1-3)
Katjia Torres Calzada, Verónica Pacheco Costa
Monográfico:"Alteridad, Literatura, Lingüística y Traducción: Creación
y recepción".
--------
El lector invisible: alteritat i mimetisme en l"obra literària de Josep
Palau i Fabre (4-22) Anna Perera Roura
La identidad lingüística compleja de Najat El Hachmi Buhhu (2008) (23-38)
Miriam Abdeselam Canales
Feminismos activistas en el rap latinoamericano: Mare (Advertencia Lírika)
y Caye Cayejera (39-57) Carmen Diez Salvatierra
La alteridad en el primer comix feminista estadounidense (58-84)
Elisa Seoane Dominguez
"Borrowed from Cervantes": Imitatio and inventio in Lennox's The Female
Quixote (85-103) Juan de Dios Torralbo Caballero
VARIA
--------
"L"apporto spagnolo nella riabilitazione del romanzo libertino
francese" (104-116)
Luisa Messina
La inteligencia femenina latinoamericana a subasta. Un breve comentario
sobre algunas mujeres olvidadas por la historia. (117-135)
Edgardo Galetti Torti
Reseñas
--------
ESPARZA MARTÍN, Iratxe & José Manuel LÓPEZ GASENI (eds.): La identidad en
la literatura vasca contemporánea, Berna, Peter Lang, 2015, 223 p.
(136-138)
Juan Jiménez Salcedo
MESEGUER CUTILLAS, Purificación: Sobre la traducción de libros al servicio
del franquismo: sexo, política y religión, Berna, Peter Lang, 2015, 242 p.
(139-141)
Juan Jiménez Salcedo
GALEOTE, Géraldine, Maria Llombart Huesca & Maitane Ostolaza (eds.):
Emoción e identidad nacional: Cataluña y el País Vasco en perspectiva
comparada, París, Éditions Hispaniques, 2015, 355 p. (144-144)
Juan Jiménez Salcedo
COBO PIÑERO, María Rocío. Sonidos de la Diáspora. Blues y Jazz en Toni
Morrison, Alice Walker y Gayl Jones. Sevilla, editorial Arcibel, 2015, 260
páginas. (145-146)
Verónica Pacheco Costa.
Seminario de Investigaciones de Género y Estudios Culturales
Departamento de Filología y Traducción
Facultad de Humanidades
A continuación os mostramos la tabla de contenidos:
Ambigua: Revista de Investigaciones sobre Género y Estudios Culturales
Núm. 3 (2016): Alteridad, Literatura, Lingüística y Traducción:
Creación y recepción
Tabla de contenidos
https://www.upo.es/revistas/index.php/ambigua/issue/view/124 (enlace al final de la noticia.)
Presentación
El lenguaje como instrumento de creación, comunicación y manifestación
del "ser con el otro". (1-3)
Katjia Torres Calzada, Verónica Pacheco Costa
Monográfico:"Alteridad, Literatura, Lingüística y Traducción: Creación
y recepción".
--------
El lector invisible: alteritat i mimetisme en l"obra literària de Josep
Palau i Fabre (4-22) Anna Perera Roura
La identidad lingüística compleja de Najat El Hachmi Buhhu (2008) (23-38)
Miriam Abdeselam Canales
Feminismos activistas en el rap latinoamericano: Mare (Advertencia Lírika)
y Caye Cayejera (39-57) Carmen Diez Salvatierra
La alteridad en el primer comix feminista estadounidense (58-84)
Elisa Seoane Dominguez
"Borrowed from Cervantes": Imitatio and inventio in Lennox's The Female
Quixote (85-103) Juan de Dios Torralbo Caballero
VARIA
--------
"L"apporto spagnolo nella riabilitazione del romanzo libertino
francese" (104-116)
Luisa Messina
La inteligencia femenina latinoamericana a subasta. Un breve comentario
sobre algunas mujeres olvidadas por la historia. (117-135)
Edgardo Galetti Torti
Reseñas
--------
ESPARZA MARTÍN, Iratxe & José Manuel LÓPEZ GASENI (eds.): La identidad en
la literatura vasca contemporánea, Berna, Peter Lang, 2015, 223 p.
(136-138)
Juan Jiménez Salcedo
MESEGUER CUTILLAS, Purificación: Sobre la traducción de libros al servicio
del franquismo: sexo, política y religión, Berna, Peter Lang, 2015, 242 p.
(139-141)
Juan Jiménez Salcedo
GALEOTE, Géraldine, Maria Llombart Huesca & Maitane Ostolaza (eds.):
Emoción e identidad nacional: Cataluña y el País Vasco en perspectiva
comparada, París, Éditions Hispaniques, 2015, 355 p. (144-144)
Juan Jiménez Salcedo
COBO PIÑERO, María Rocío. Sonidos de la Diáspora. Blues y Jazz en Toni
Morrison, Alice Walker y Gayl Jones. Sevilla, editorial Arcibel, 2015, 260
páginas. (145-146)
Verónica Pacheco Costa.
Seminario de Investigaciones de Género y Estudios Culturales
Departamento de Filología y Traducción
Facultad de Humanidades