La primera es una exposición que tendrá lugar del 4 al 18 de mayo en el espacio de exposiciones de la Biblioteca/CRAI, sobre los intérpretes que intervinieron en los juicios de Núremberg y que destaca cómo, gracias a la interpretación simultánea, fue posible establecer una comunicación ágil entre los jueces, las acusaciones y las defensas, los testigos y los acusados, que hablaban alemán, francés, inglés y ruso. Ello hizo posible que la opinión pública de distintos países siguiera el proceso judicial. Estos juicios marcaron el inicio de la profesión y de la modalidad de interpretación simultánea, y significó también la incorporación de manera significativa de la mujer a una tarea que hasta entonces había sido fundamentalmente masculina.

Para más información, consultar el cartel de la exposición: