Colaboradores
Miriam Rivera (Ilustradora y divulgadora científica). Creadora del guion técnico y gráfico del cómic sobre la enfermedad meningocócica invasora
Profesionales sanitarios y asesores
José Luis Cano, médico de atención primaria; Enrique Pérez Membrive, médico de atención primaria; Soledad Delgado Zafra, médica de Urgencias (Hospital Infanta Margarita de Cabra) y directora médica del área asistencial del Área de Gestión Sanitaria Sur de Córdoba.
Alumnos/as de prácticas del Grado en Traducción e Interpretación. Traducción y revisión de cómics de temática médica.
María Ponce Martínez, Raúl López Romero, Julia Suárez Pérez, Susana Ruiz Romero, Lucía Palacio Savona y Sara Vallejo Herrera.
Alumnos/as de prácticas del Máster en Comunicación Internacional, Traducción e Interpretación.
Alumno 1. Compilación de un corpus en español de textos sobre medicina gráfica. Revisión bibliográfica y traducción de un cómic sobre la enfermedad meningocócica invasora ES>FR.
Alumno 2. Compilación de un corpus en francés de textos sobre medicina gráfica. Revisión bibliográfica y traducción de un cómic sobre la enfermedad meningocócica invasora FR>ES.
Alumnos internos del Departamento de Filología y Traducción. Compilación del corpus, traducción, revisión y maquetación de cómics de temática médica.
María Inés Ávila Salvatierra
Becarios de iniciación a la investigación. Documentación sobre literatura científica acerca de la medicina gráfica, la traducción y la comunicación médico-paciente por medio de apoyos visuales.
Pedro Luis Navarro Pérez
Fundación Futuro Singular Córdoba. Validación de la traducción a lectura fácil del cómic sobre la enfermedad meningocócica invasora.
Viceconsejería de Inclusión social, Juventud, Familias e Igualdad de la Junta de Andalucía. Apoyo institucional y difusión.
