Trinidad Díaz graduated in Humanities and Translation and Interpreting from the Pablo de Olavide University of Seville (UPO) in 2020. In addition, since 2022, she also holds a Double Master’s Degree in Education and Linguistic, Literary and Cultural Studies from the University of Seville (US). During her studies, she continued her training in the field of translation through courses organised by the UPO itself in Carmona. On the other hand, after a while, she began to work as a teacher of English as a first foreign language, and as a proof-reader and corrector of Spanish translations.
She is currently studying for an expert qualification in Translation and Marketing: Transcreation and Multilingual Advertising, in the English-Spanish combination, at the Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción (ISTRAD), which she combines with her doctoral studies at UPO. Her research focuses on the translation of websites of Andalusian SMEs in the agri-food sector and their relationship with transcreation and SEO positioning. Thus, her main lines of research and work are transcreation, marketing translation and SEO and SEM positioning.
-
Díaz Sánchez, Trinidad (2024). Reseña: La traducción en la encrucijada interdisciplinar: temas actuales de traducción especializada, docencia, transcreación y terminología. In Entreculturas. Revista de Traducción y Comunicación Intercultural. 241-242. ISSN: 1989-5097. https://doi.org/10.24310/ertci.14.2024.18310.
-
Díaz Sánchez, Trinidad (2023). Cuatro caras del feminismo negro estadounidense: legado terminológico y deuda con todo un movimiento. In Ambigua: Revista De Investigaciones Sobre Género Y Estudios Culturales. 1/1/1-40. https://doi.org/10.46661/ambigua.8853.