La distancia justa. Huellas y huecos de lo judío en Sergio Chejfec
DOI:
https://doi.org/10.13128/ccselap-12527Keywords:
detachement, Jewish condition, legacy, remembrance, Sergio ChejfecAbstract
The essay deals with two novels and a short story by Sergio Chejfec. Lenta biografía is an attempt to recreate the European past of the narrator’s father with its traumatic burden. In Mis dos mundos, Chejfec narrates the fade of the experience of walking in a park while at the same time evokes a family plot inhabited by features and traces of a fractured past. The short story El extranjero tells the spatial non-belonging as a place of origin and the Jewish heritage as exile. All texts are marked by uncertain space-time coordinates, mix fiction, autobiography and essay. They present errancy and excentricity as the most effective position to displace crystallized meanings of Jewish condition.
Downloads
References
Agamben Giorgio, Il linguaggio e la morte. Un seminario sul luogo della negatività, Torino, Einaudi, 2008.
Arfuch Leonor, Memoria y autobiografía. Exploraciones en los límites, Buenos Aires, Fondo de Cultura Económica, 2013.
Berg E.H., Paseantes solitarios, en Intervenciones, edición al cuidado de Edgardo H. Berg, Nancy Fernández, Mar del Plata, Universidad Nacional de La Plata y La Bola Edito-ra, 2015.
Chejfec Sergio, El extranjero, en «Punto de vista», año XVI, n. 45, abril de 1993.
Chejfec Sergio, La pesadilla, en Poéticas de la distancia: adentro y afuera de la literatura argentina, al cuidado de Sylvia Molloy, Mariano Siskind, Buenos Aires, Grupo Editorial Nor-ma, 2006.
Chejfec Sergio, Lenta biografía (1990), Buenos Aires, Alfaguara, 2007.
Chejfec Sergio, Marcas en el laberinto. Literatura judía y territorios, en El punto vacilante. Literatura, ideas y mundo privado, Buenos Aires, Grupo Editorial Norma, 2005.
Chejfec Sergio, Mis dos mundos, Barcelona, Editorial Candaya, 2008.
Coquil Benoît, Désappartenences géographiques dans l’oeuvre de Sergio Chejfec, en Viajes, exilios y migraciones: representaciones en la literatura latinoamericana del siglo XXI, al cuidado de Efrén Ortiz Domínguez e Isabelle Tauzin-Castellanos, Julio de 2016, Pessac, Francia, 2018, p. 359; <https://halshs.archivoeouvertes.fr/halsshs-02175645>, consultado el 20 de septiembre de 2020.
De Certeau Michel (1990), La invención de lo cotidiano. I. Artes de hacer, trad. Carlos Pescador, edición al cuidado de Luce Giard,México, Universidad Iberoamericana. Departamento de Historia, Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores, 2007.
Deleuze Gilles, Guattari Félix (1975), Kafka. Per una letteratura minore, Macerata, Quodli-bet, 1996.
Derrida Jacques, Memorie per Paul de Man. Saggio sull’autobiografia, Milano, Jaca Book, 2017.
Huberman Ariana, Paréntesis sobre paréntesis: memoria y escritura en Lenta biografía de Sergio Chejfec, en Memoria y representación. Configuraciones culturales y literarias en el imaginario judío latinoamericano, al cuidado de Ariana Huberman, Alejandro Meter, Rosario, Beatriz Viterbo, 2006.
Lévinas Emmanuel, Dios, la muerte y el tiempo, Madrid, Cátedra, 2005.
Logie Ilse, Relatos ficcionales de filiación que operan un decentramiento lingüístico: Lentabiografía de Sergio Chejfec, El espíritu de mis padres sigue subiendo en la lluvia de Patricio Pron y Más al sur de Paloma Vidal, en La impronta autoficcional. (Re)fracciones del yo en la narrativa argentina contemporánea, al cuidado de José Manuel González Alvarez, Madrid-Frankfurt am Main, Iberoamericana-Vervuert, 2018, pp. 59-74.
Nancy Jean-Luc, La existencia exiliada, en «Archipiélago. Cuadernos de crítica de la cultura», números 26-27, Invierno 1996.
Ricoeur Paul, Sé come un altro [1990], Milano, Jaca Book, 2016.
Tarpino Antonella, Geografie della memoria. Case, rovine, oggetti quotidiani, Torino, Einaudi, 2008.
Vitale Claudia, Il Discorso sulla lingua yiddish di Franz Kafka: nomadismo e vitalità della lingua, en Kafka. Ibridismi, al cuidado de Giovanni Sampaolo, Macerata, Quodlibet, 2010.
Wikinski Mariana, El trabajo del testigo, Buenos Aires, La Cebra, 2016.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2021 Flavio Fiorani
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
This licence allows third parties to share (copy and redistribute the material in any medium or format) and adapt (remix, transform and create from the material for any purpose, including commercial purposes), provided that authorship and first publication in this journal (The Journal, DOI of the work) is acknowledged, a link to the licence is provided, and it is stated whether changes have been made to the work.
