El problema del aislamiento de los bienes inmuebles arqueológicos. La búsqueda del significado

Abstract

El incremento de actividades arqueológicas en los últimos años, sigue suscitando intensos debates entorno a la protección y gestión de los elementos patrimoniales inmuebles en las ciudades históricas. Siendo la sociedad la principal receptora, todavía hay un vacío significativo sobre cómo debemos afrontar su presentación pública para que la comunicación sirva como base para crear claves que nos acerquen a la salvaguarda del patrimonio desde el prisma de la educación ciudadana. En este artículo analizo el problema del aislamiento de los bienes arqueológicos inmuebles conservados en la ciudad histórica, proponiendo una serie de ideas para su presentación pública dentro de una planifi cación conjunta e integral.

---------------------------------------------------------------------

The increase of archaeological activities in the last years is arousing intense arguments around the protection and management of the heritage in the historical cities. The society is the first beneficiary but there is a significant emptiness about how we should face the public exhibition to create keys that bring us over to the safeguard of the heritage from the prism of the civil education. I analyze in this article the threat in the archaeological sites in the historical cities, proposing a series of ideas for the public exhibition inside a comprehensive planning.