'Las Benditas Ánimas del Purgatorio':
Prácticas y materialidades en una cofradía de indios en Omaguaca en el siglo XVII
DOI:
https://doi.org/10.46661/americania.6503Palavras-chave:
Cofradías, Indígenas, Colonial, Siglo XVII, Omaguaca, MaterialidadResumo
El presente trabajo pretende contribuir al conocimiento de la participación indígena en una cofradía de indios instituida bajo la advocación de ‘las Benditas Ánimas del Purgatorio’, situada en el pueblo de Omaguaca, jurisdicción del Tucumán, durante la segunda mitad del siglo XVII. A partir del abordaje cualitativo de las actas de la cofradía y otras fuentes de archivo, intentamos reconstruir las prácticas religiosas, políticas, económicas y sociales la institución, las que creemos evidencian posibles mecanismos de interacción, resistencia y negociación utilizados por los indígenas para adaptarse al contexto colonial de dominación, confiriéndole así a la institución un rol distintivo y activo dentro de la flexibilidad del sistema colonial. Asimismo, consideramos que las significaciones andinas relacionadas con el culto a los ancestros y muertos pudieron encontrar en la advocación elegida el conducto permitido para ajustarse a la realidad colonial a través de la reelaboración de elementos propios de su religiosidad y cultura.
Downloads
Referências
Assadourian, Carlos Sempat, El sistema de la economía colonial. Mercado interno, regiones y espacio económico, Instituto de Estudios Peruanos, Perú, 1982.
Caretta, Gabriela y Zacca, Isabel, "Benditos ancestros': Comunidad, poder y cofradía en Humahuaca en el siglo XVIII", Boletín Americanista, Año LXI.1, 62, 2011, 51-72.
Celestino, Olinda y Meyer, Albert, Las cofradías en el Perú: región central, Editionen der Iberoamericana, Reihe III, Monographien und Aufsatze, 6, West Germany, 1981.
Celestino, Olinda y Meyer, Albert, "La dinámica socio-económica del patrimonio cofradial en el Perú colonial: Jauja en el siglo XVII", Revista española de Antropología Americana, XI, 1983, 183-206.
Conti, Viviana y Sica, Gabriela, "Arrieros andinos de la colonia a la independencia. El negocio de la arriería en Jujuy, Noroeste Argentino", Revista electrónica Nuevos mundos, mundos nuevos, 20-37, EHESS, Paris, 2011.https://doi.org/10.4000/nuevomundo.60560
Cruz, Enrique, "De igualdades y desigualdades: Cofradías en el Jujuy colonial", Anuario de IEHS "Prof. Juan C. Grosso", 12, 1997, 293-305.
Cruz, Enrique, "Preocupaciones terrenas en una cofradía. Las ánimas benditas del purgatorio de Jujuy en el período colonial", Hispania Sacra, 64, nº 130, 2012, 721-736. https://doi.org/10.3989/hs.2012.021
De Luca, María Candela, "Wakas e idolatrías, castigos y milagros. La función del culto en la organización temprana del espacio de Charcas", en Mallo, S. y Aguirre, S. (comps.), "Por la salvación eterna de los naturales". El rol de la Iglesia en la sujeción de los pueblos indígenas entre 1550-1630, Editorial SB, Buenos Aires, 2013, 129-161.
De Luca, María Candela, "De procesiones y cosinages fiestas y convites en el marco de las cofradías religiosas de indios en Potosí (Alto Perú) durante el período colonial", Ciencias Sociales y Religion/Ciências Sociais e Religiao, Porto Alegre, Ano 16, n. 20, 2014, 96-116. https://doi.org/10.22456/1982-2650.31536
Di Stefano, Roberto y Zanatta, Loris, Historia de la Iglesia en Argentina. Desde la conquista hasta fines del siglo XX, Editorial Grijalbo-Mondadori, Buenos Aires, 2000.
Patricia Fogelman, "Una cofradía mariana urbana y otra rural en Buenos Aires a fines del período colonial", Andes, Salta, 11, 2000, 179-201.
González, María Eugenia, "'Las Benditas Ánimas': economía, relaciones de poder, representaciones materiales y ritualidad mortuoria en una cofradía de indios de Omaguaca en el siglo XVII", Tesis inédita de Licenciatura en Historia, Universidad Nacional de Jujuy, 2021.
González, María Eugenia, "'Las quentas de las Benditas Ánimas'. Un acercamiento a la economía de una cofradía de indios rural en Omaguaca en el siglo XVII", Memoria Americana. Cuadernos de Etnohistoria, 30, nº 1, Universidad de Buenos Aires, 2022, 24-45. https://doi.org/10.34096/mace.v30i1.10458
Gonzalez Holguin, F. Diego, Vocabvlario de la Lengva General de todo el Perv llamada Lengua Qquichua, o del Inca, 1608. Disponible en: http://www.runasimipi.org (Consultado el 25 de enero de 2022).
Guaman Poma de Ayala, Felipe, El primer nueva crónica y buen gobierno, 1615/1616. Disponible en: http://www.kb.dk/permalink/2006/poma/1156/es/text/ (Consultado el 20 de enero de 2022).
Kordic Riquelme, Raïsa y Goic, Cedomil, Testamentos coloniales chilenos, Edit. Iberoamericana/Vervet, Madrid, 2005.https://doi.org/10.31819/9783964560193
Lira, Jorge A., Diccionario Kkechuwa-Español, Universidad Nacional de Tucumán, Tucumán, 1944.
Morala, José Ramón (dir.), Corpus Léxico de Inventarios (CorLexIn), Disponible en: http://web.frl.es/CORLEXIN.html (consultado el 22 de marzo de 2021).
Nielsen, Axel, "Plazas para los antepasados: Descentralización y poder corporativo en las formaciones políticas preincaicas de los Andes circumpuneños", Estudios Atacameños, 31, 2006, 63-89. https://doi.org/10.4067/S0718-10432006000100006
Nielsen, Axel y Boschi, Lucio, Celebrando con los antepasados. Arqueología del espacio público en los Amarillos, Quebrada de Humahuaca, Jujuy, Argentina, Mallku Ediciones, Jujuy, 2010.
Palomeque, Silvia, "El mundo Indígena Siglos XVI-XVIII", en Tandeter, Enrique (comp.), Nueva Historia Argentina, Sudamericana, Buenos Aires, 2000, 87-144.
Palomeque, Silvia, "El Tucumán durante los siglos XVI y XVII. La destrucción de las 'Tierras Bajas' en aras de la conquista de las 'Tierras Altas'", en Martini, Y. (comp.), Las sociedades de los paisajes semiáridos y áridos del centrooeste argentino, Universidad Nacional de Río Cuarto, Córdoba, 2009, 173-206.
Real Academia Española. Diccionario de Autoridades. Disponible en: https://dle.rae.es
Real Academia Española. Diccionario de la Lengua española, 23ª ed. Versión 23.3 en línea: https://dle.rae.es
Saignes, Thierry, "Ayllus, mercado y coacción colonial: el reto de las migraciones internas en Charcas (siglo XVII)" en Harris, O.; Larson, B. y Tandeter, E. (comps.), La participación indígena en los mercados surandinos. Estrategias y reproducción social, siglos XVI-XX, CERES, La Paz, 1987, 111-158.
Sánchez, Sandra y Sica, Gabriela, "Curacazgo y territorio en la Quebrada de Humahuaca. El pleito por la sucesión en el curacazgo de Uqía. Siglos XVII-XVIII", Avances en Arqueología, 2, Instituto Interdisciplinario de Tilcara, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires, 1992-1993, 36-55.
Sica, Gabriela, "Del Pukara al Pueblo de indios. La sociedad indígena colonial en Jujuy, Argentina. Siglo XVII", Tesis inédita de Doctorado en Historia, Universidad de Sevilla, España, 2006.
Sica, Gabriela, Del Pukara al Pueblo de indios. La sociedad indígena colonial en Jujuy, Argentina. Siglo XVII, Editorial Ferreyra, Córdoba, 2019.
Siracusano, Gabriela, El poder de los colores. De lo material a lo simbólico en las prácticas culturales andinas (siglos XVI-XVIII), FCE, Buenos Aires, 2005.
Vargas Ugarte, Rubén, Concilios Limenses (1551-1772), Tomo I, Tip. Peruana S. A., Lima, 1952.
Zacca, Isabel, "Recreación cultural en la cofradía de Benditas Animas en el pueblo de indios omaguacas en los siglos XVII y XVIII. (Quebrada de Humahuaca - Jujuy-Argentina", Anais do IV Encontr Nacional do GT História das Religiões e das Religiosidades - ANPUH - Revista Brasileira de História das Religiões, vol. V, 15, 2013, 1-24 Disponible en: http://www.dhi.uem.br/gtreligiao/pub.html.
Zanolli, Carlos E., Tierra, encomienda e identidad: Omaguaca (1540-1638), Sociedad Argentina de Antropología, Buenos Aires, 2005.
Zanolli, Carlos E., "Entre la coerción, la oportunidad y la salvación. Las cofradías de indios de San Antonio de Humahuaca. Siglos XVII y XVIII", Andes, 19, 2008, 354-369. Disponible en: http://www.scielo.org.ar.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Secção
Licença
Direitos de Autor (c) 2022 María Eugenia Gonzalez
Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 4.0.
Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-CompartirIgual 4.0” (CC-BY-NC-SA). Puede consultar desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
En cualquier caso, los autores conservan todos los derechos sobre los textos publicados.
