"My life is still a screen". Interdiscursivity in "El cine de los sábados" and "El día que murió Marilyn" by Terenci Moix
DOI:
https://doi.org/10.46661/relies.11850Keywords:
Terenci Moix, interdiscursivity, autobiography, cinema, popular cultureAbstract
This paper aims to analyse the relationships that the Catalan writer Terenci Moix (1942-2003) establishes in his work with other cultural discourses (cinema and star system, comics, popular songs, etc.). Bearing that in mind, El cine de los sábados (1990), the first volume of his autobiography, will be the starting point of the analysis. In this book the author delves into his links with the seventh art and records literary and cultural references that are not the usual ones, or at least those that would be expected of a writer of his time. In this way, Moix contributes to subvert the image of the author trained in the study of the classics —texts ascribed to a masculine literary canon— recognising as a fundamental part of his own training elements of a popular and largely queer culture. The influence of these elements will be registered in works such as El día que murió Marilyn (1969), a text that dialogues with Moix's autobiography and in which questions of interest are addressed, such as generational conflict or the impact of cinema on the construction of subjectivity and sentimentality in Francoist society.
Downloads
References
Amar Sánchez, A.M. (1997). Canon y traición: literatura vs cultura de masas. Revista de Crítica Literaria Latinoamericana 45: 43-53. https://doi.org/10.2307/4530890 DOI: https://doi.org/10.2307/4530890
Barthes, R. (1994). El susurro del lenguaje, Paidós: Barcelona.
Bauman, Z. (2017). La posmodernidad y sus descontentos. Madrid: Akal.
Céspedes, J. (2003). Una autobiografía de película. Memoria: revista de estudios biográficos 1: 59-68.
Fortea Castillo, M.A. (2020). La Gauche Divine y su papel determinante en el triunfo del movimiento pop, en O. Pibernat (ed.), Diseño y Franquismo. Dificultades y paradojas de la modernización en España, Experimenta Libros: Madrid, 281-296.
Guillén, C. (2018). Entre lo uno y lo diverso. Introducción a la literatura comparada (ayer y hoy), Austral: Barcelona.
Jameson, F. (2002). Posmodernismo y sociedad de consumo, en H. Foster (ed.), La posmodernidad, Kairós: Barcelona, pp. 165-186.
Jameson, F. (2006). El posmodernismo o la lógica cultural del capitalismo tardío, Paidós: Barcelona.
Lanz, JJ. (2011). Nuevos y novísimos poetas en la estela del 68, Renacimiento: Sevilla.
Lanz, JJ. y Vara Ferrero, N. (2016). Prólogo, en JJ. Lanz y N. Vara Ferrero (eds.), Plenitud de la palabra. Interdiscursividad y diálogo intercultural en la poesía hispánica contemporánea, Renacimiento: Sevilla, 7-10.
Lanz, JJ. y Vara Ferrero, N. (2018). Prólogo, en JJ. Lanz y N. Vara Ferrero (eds.), La poesía como documento histórico. Poesía e ideología en la España contemporánea, Renacimiento: Sevilla, 7-24.
Lyotard, J.F. (1990). La posmodernidad (explicada a los niños), Gedisa: Barcelona.
Marí, J. (2000). La astronomía de la pasión: espectadores y estrellas en El día que murió Marilyn de Terenci Moix. MLN 115: 224-247. https://doi.org/10.1353/mln.2000.0019 DOI: https://doi.org/10.1353/mln.2000.0019
Martel, F. (2011). Cultura mainstream. Cómo nacen los fenómenos de masas, Taurus: Madrid.
Mira A. (2002). Para entendernos. Diccionario de cultura homosexual, gay y lésbica. Ediciones de la Tempestad: Barcelona.
Mira, A. (2016). El niño queer en El peso de la paja de Terenci Moix, en R.M. Mérida (ed.), Masculinidades disidentes, Icaria: Barcelona, 185-206.
Mira, A. (2020). Todo por nuestros niños: cine e infancia queer, en J.V. Aliaga y V. Sánchez-Biosca (eds.), Identidades y fronteras ante el límite, Valencia: Institut Valencià d’Art Modern, 139-159.
Mira, A. (2022). Terenci Moix (1943-2003), en A. Martínez Expósito (ed.), La vida iba en serio. Autobiografías hispánicas de la diversidad sexual, Universitat de Lleida: Lleida, 76-79.
Morales Guevara, C. (2008). El espacio de la ciudad de Barcelona: Eduardo Mendoza y Terenci Moix. Revista de Filología Románica Anejo VI(2): 169-175.
Moix, A.M. (1972). Terenci [Entrevista con Terenci Moix], en A.M. Moix, 24x24, Península: Barcelona, 215-223.
Moix, T. (1994). El cine de los sábados, Plaza & Janés: Barcelona.
Moix, Terenci (2018). El día que murió Marilyn, Barcelona: Planeta.
Pozuelo Yvancos, JM. (2019). Interdiscursividad: cine y literatura en Javier Cercas, en S. López Poza, N. Pena Sueiro, M. de la Campa, I. Pérez Cuenca, S. Byrne y A. Vidorreta (eds.), Docta y sabia Atenea. Studia in honorem Lía Schwartz, Universidade da Coruña: A Coruña, 671-681. https://doi.org/10.17979/spudc.9788497497046.671 DOI: https://doi.org/10.17979/spudc.9788497497046.671
Sontag, S. (2005). Contra la interpretación, Alfaguara: Buenos Aires.
Torres-Fernández, J.J. (2024). Representación vs. (in)visibilidad. Las realidades queer en la literatura contemporánea. FemCrítica. Revista de Estudios Literarios y Crítica Feminista, 2(4): 4-8.
Trujillo, G. (2022). El feminismo queer es para todo el mundo, Catarata: Madrid.
Vargas Llosa, M. y Lipovetsky, G. (2012). ¿Alta cultura o cultura de masas? Letras Libres 130: 8-16.
Vilarós, T.M. (2000). El menú del Via Venetto, o la intelectualidad espectacular. (La gauche divine de Barcelona, alrededor de 1971). Tropelías 11: 169-180. https://doi.org/10.26754/ojs_tropelias/tropelias.2000115775 DOI: https://doi.org/10.26754/ojs_tropelias/tropelias.2000115775
Villamía Vidal, L. (2010). Aderezos didácticos del fin del franquismo: la pléyade gauche divine y la labor de mediación cultural. España Contemporánea: revista de literatura y cultura 23(2): 29-62.
Villena, L.A. de (2018). Terenci Moix: múltiples explosiones, en T. Moix, El día que murió Marilyn, Barcelona: Planeta, 5-11.
Zurian F.A. y García Ramos F.J. (2021). Presentación dosier: Repensar lo camp, investigar lo queer. Estudios LGBTIQ+, Comunicación y Cultura, 1(1): 3-4. https://doi.org/10.5209/eslg.76619 DOI: https://doi.org/10.5209/eslg.76619
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Oier Quincoces
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
