Soumissions

Directives aux auteurs

Lignes directrices

Lignes directrices pour les auteurs

Avis de droit d'auteur et déclaration de confidentialité

Lignes directrices

• Comment réinitialiser votre mot de passe.
• Guide d'enregistrement ORCID.
• Guide des normes textuelles.
• Manuel long Chicago.
• Manuel abrégé de Chicago.
• Guide de téléchargement d'un article.
• Guide sur le téléchargement des révisions d'un article.
• Guide sur la révision d'un article.

Lignes directrices pour les auteurs

LIGNES DIRECTRICES POUR LA SOUMISSION...

          … D'ARTICLES ORIGINAUX :

Les textes doivent être soumis par l'intermédiaire de la présente plateforme. Pour soumettre des articles originaux, l'auteur doit envoyer les documents suivants :

1. Le texte de la recherche :

• Les textes doivent être originaux et inédits et peuvent être rédigés en espagnol, portugais, anglais, français ou italien.
• Afin de garantir une évaluation aveugle par les pairs, aucune référence à l'auteur ne sera faite dans ce document. À cette fin, toutes les allusions possibles à l'auteur dans le texte et dans les propriétés du fichier doivent être supprimées. A la place, le document intitulé "Détails de l'auteur" tel qu'expliqué au point deux doit être soumis. Plus d'informations ici.
• Ils doivent être soumis au format Microsoft Word (.doc), avec les caractéristiques suivantes : texte en police Times New Roman 12 avec des notes à 10, avec un minimum de 35 000 caractères avec espaces et un maximum de 42 000 caractères avec espaces (y compris la première page avec les titres, les résumés et les mots-clés, le texte et les notes de bas de page). La longueur de la bibliographie est incluse séparément et doit faire référence aux œuvres citées dans l'article.
• Le titre doit être en minuscules, sauf pour les noms propres, avec un maximum de 115 caractères avec espaces. En deux langues : espagnol et anglais.
• Le texte doit être accompagné de deux résumés, l'un en espagnol et l'autre en anglais (abstract). Ils doivent avoir une longueur de 10 lignes.
• En outre, 6 mots-clés délimitant le champ thématique et chronologique seront écrits, également dans les deux langues et séparés par des points-virgules.
• Si l'article est rédigé en anglais, le titre, le résumé et les mots-clés seront fournis en espagnol.
• Les auteurs doivent déclarer le financement reçu pour leur recherche en indiquant l'agence de financement, le programme et le code de la subvention dans une note de bas de page sur la première page.
• Les titres des sections et des sous-sections doivent être en minuscules et numérotés dans l'ordre numérique suivant : 1./2./2.1./2.2./3./4./4….
• Les citations dans le texte doivent être placées entre guillemets et ne doivent pas être mises en italique. Lorsque les citations comptent 100 mots ou plus, elles seront placées, sans guillemets ni italique, dans un paragraphe séparé qui sera différencié du reste du texte par un retrait à gauche et une taille de police de 10.
• Les notes de bas de page doivent être incluses au bas de la page, numérotées consécutivement, en Times New Roman 10 et en respectant les caractéristiques ci-dessus. Les références bibliographiques suivront les règles du manuel de Chicago (voir Comment citer des références bibliographiques).
• Une liste de références bibliographiques doit être incluse à la fin de chaque article, par ordre alphabétique, les publications étant citées en bas de page. Les règles de style du Chicago Manual (voir Comment citer les références bibliographiques) doivent être respectées. Les notes de fin d'article ne doivent pas être ajoutées à la fin de l'article. Toutes les références comportant un DOI doivent être indiquées. Ceci peut être vérifié sur le site web suivant : https://doi.crossref.org/simpleTextQuery. Pour ce faire, copiez et collez la liste des références bibliographiques de la fin de votre article dans la case vide DOI Crossref (n'oubliez pas de remplacer les trois tirets par le nom complet lorsque plusieurs références d'un même auteur apparaissent). Cliquez ensuite sur "Submit" pour afficher les DOI.
• ATTENTION : Nous recommandons de consulter les manuels  complets et succincts que l'équipe éditoriale d'Atrio met à la disposition des chercheurs afin de connaître les particularités de toutes les références, tant dans les notes de bas de page que dans la bibliographie à la fin de l'article.
• Dans le texte, les exposants doivent toujours être placés avant les signes de ponctuation. Exemples :
  • … Chronique de la réalité¹. Ils sont particulièrement …
  • … pour l'historiographie², aussi…
  • “… sobre et expressif ”³. Le groupe Rotgle …
• Dans le texte, chaque légende d'image sera indiquée le cas échéant, comme suit : (Fig. 1).
• Pour les légendes des illustrations, tableaux, graphiques, cartes, etc., les schémas suivants doivent être suivis:
  • Pour les sculptures et les peintures : Fig. 1. Auteur (nom, prénom), titre de l'œuvre (en italique), année. Caractéristiques (séparées par une virgule). Lieu, ville (crédits de l'illustration). Exemples :
    
    • Fig. 2. Natalia Goncharova, La forêt, 1913. Huile sur toile, 130 x 97 cm. Museo Nacional Thyssen-Bornemisza, Madrid.
    • Fig. 3. Valeriano Bécquer, Gustavo Adolfo Bécquer lisant dans la campagne, 1864. Dessin sur papier jaune, mine de plomb, 153 x 211 mm. Disponible à la  Biblioteca Digital Hispánica, http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000026301.
  • Pour les œuvres architecturales : Fig. 4. Architecte (nom et prénom), titre de l'œuvre, année. Caractéristiques (séparées par des virgules). Lieu (crédits de l'illustration). Exemple :
    • Fig. 5. Pedro Machuca, Palais de Charles Quint, 1526. Grenade (Photographie de Zara Ruiz Romero).
• Pour les légendes des illustrations, tableaux, graphiques, cartes, etc. si aucune des données ci-dessus n'est disponible, une autre option est : Fig. 6. Description et caractéristiques de l'œuvre (crédits d'illustration).
• La recherche respecte les pratiques éditoriales d'Atrio en matière d'égalité entre les femmes et les hommes.
• Consultez ce guide pour savoir si le texte respecte toutes les normes.
• Pour publier des textes d'un auteur, deux numéros doivent s'être écoulés depuis leur dernière publication dans Atrio.

2. Informations sur l'auteur :

• Pour garantir le respect des exigences de qualité perceptuelle, aucune référence à l'auteur, ni aucune autre donnée susceptible de compromettre l'évaluation aveugle par les pairs et de révéler l'identité de l'auteur, ne sera incluse dans le document où figure la recherche ou dans les propriétés du fichier. Au lieu de cela, un deuxième document sera envoyé, qui comprendra le titre de la recherche proposée, le nom complet du chercheur, l'université ou l'organisation à laquelle il appartient (comme suit : Institution, Ville, Pays), l'e-mail et l'ORCID de l'auteur (cliquez ici pour consulter un bref manuel avec les étapes à suivre si vous n'avez pas votre identifiant ORCID).
• En cas de coauteur, les auteurs doivent indiquer dans ce document le niveau de contribution à chacune des phases de la recherche et de la rédaction. Pour ce faire, il est recommandé de suivre la taxonomie du CRediT https://casrai.org/credit/.
• Une biographie du curriculum de chaque auteur doit également être fournie, en espagnol et en anglais, d'une longueur de 10 lignes.

3. Imágenes

• Un maximum de dix illustrations sera soumis par article, et il est obligatoire d'envoyer au moins une image. Si elles ne sont pas la propriété de l'auteur, les autorisations nécessaires à leur publication doivent être demandées, les auteurs étant responsables de l'obtention de ces autorisations et exonérant la revue de toute responsabilité en matière de violation des droits d'auteur. Toutes les images doivent être prises dans l'un des formats numériques utilisés (JPG, BMP ou TIF) et avec une résolution minimale de 300 dpi.
• La rédaction du magazine étudiera au cas par cas la nécessité d'augmenter le nombre d'illustrations, si le texte l'exige. Elle se réserve également le droit de ne pas inclure les images ne présentant pas la qualité d'impression nécessaire, ou d'en réduire le nombre si elles sont envoyées en plus grand nombre que le strict nécessaire (dans ce dernier cas, l'auteur sera consulté pour savoir lesquelles doivent être éliminées).

4. Documento para las imágenes

• Un fichier .doc ou .word doit être joint dans lequel les images, illustrations et tableaux sont inclus dans l'ordre et accompagnés de leurs légendes correspondantes. Comme pour le texte de recherche, les éventuelles allusions à l'auteur dans le texte et dans les propriétés du fichier ont également été éliminées dans ce document.

5. Engagement d'originalité, de paternité, de cession de droits et d'exonération de responsabilité

• Tous les auteurs doivent déclarer leur accord avec chacun des points énoncés dans le présent Engagement d'originalité, de paternité, de cession de droits et d'exonération de responsabilité : Télécharger l'engagement de paternité.

Avant de télécharger l'article, l'auteur est invité à consulter la liste de contrôle pour la préparation de la soumission. Une fois que toutes les conditions ont été remplies, le chercheur peut procéder au téléchargement de tous les documents sur la plateforme OJS. Le manuel sur le téléchargement d'un article sur la plateforme OJS est disponible pour répondre aux éventuels doutes concernant le processus de téléchargement des textes.

Veuillez consulter la "Procédure d'évaluation, d'acceptation et d'édition des manuscrits" pour connaître les étapes à suivre une fois que l'article a été téléchargé sur la plateforme.

          …DES RÉCITS :

Les comptes rendus bibliographiques doivent comporter entre 6 000 et 8 000 caractères au total, espaces compris, et être rédigés en police Times New Roman 12 avec un espacement de 1,15. Au début du document, l'information complète sur le livre analysé doit être incluse, à cette fin, les règles de style du Chicago Manual doivent être suivies :

• Nom, Prénom. Titre. Ville : Editeur, Année. [Nombre total de pages] pp. ISBN.

A la fin de la revue, le nom complet de l'auteur, l'université ou l'organisation à laquelle il appartient (comme suit : Institution, Ville, Pays) et son ORCID (il y a un manuel sur le site web expliquant comment l'obtenir) doivent être spécifiés.

Le texte doit être accompagné d'une image de la couverture du livre en couleur et d'une résolution optimale de 300 dpi. Les deux fichiers doivent être envoyés via la plateforme OJS de la revueAtrio.

En outre, il faudra envoyer l'Engagement d'originalité, de paternité, de cession de droits et d'exonération de responsabilité : Télécharger l'Engagement de paternité.

Voir le manuel suivant pour le processus de téléchargement des textes.

          …D'ARTICLES POUR UN DOSSIER MONOGRAPHIQUE:

En fonction du thème décidé par les éditeurs pour chaque dossier monographique, les articles suivront les règles et procédures décrites pour la soumission et l'évaluation des articles pour la revue Atrio. En plus des originaux pour le dossier, Atrio continue à évaluer des textes pour sa publication annuelle.

Nous vous remercions par avance de respecter les conditions établies dans les présentes lignes directrices pour la soumission des manuscrits. Non seulement pour accélérer le processus d'évaluation et d'édition, mais aussi parce que cela facilite l'indexation de la revue dans les principales bases de données de la spécialité, avec tout ce que cela implique pour une plus grande diffusion des travaux publiés et, par conséquent, pour le bénéfice des auteurs et de leurs centres de travail.

Avant de soumettre votre texte, veuillez consulter ce guide pour vérifier s'il répond à toutes les exigences.

Pour tout autre doute ou question, veuillez contacter l'équipe éditoriale de la revue à l'adresse suivante : atrio@upo.es.