Una prospectiva valorativa de los derechos humanos desde la óptica de los derechos indígenas

Resumen

En este estudio se relacionan tres variables, la diversidad cultural, la ética y su expresión jurídica y los pueblos originarios, y cuyo enunciado se considera complejo y en ocasiones contradictorio, en virtud del ejercicio del poder político por parte de quienes dominan las sociedades contemporáneas.

Más allá de la lógica del discurso dominante relativo a los derechos humanos, este estudio establece ciertas pautas acerca de la importancia que puede plantear la debida adecuación de lo que los pueblos indígenas entienden por derecho y en particular, derechos humanos, y cuya adecuación ideológica podría proporcionar un sentido “más humano” a la normatividad social.

-------------------------------------------------------------------------

In this study, three variables are related: cultural diversity, ethics and its legal expression and indigenous peoples, and whose expression is considered complex and sometimes contradictory, by virtue of the exercise of political power by those who dominate contemporary societies.

Beyond the logic of the dominant discourse related to human rights, this study establishes certain guidelines about the importance that the proper adaptation of what indigenous peoples understand by right and in particular human rights, and whose ideological adequacy could adapt a "more human" sense in social normativity.