La Relación Histórica de Calchaquí de Hernando de Torreblanca y la escritura jesuita en la dinámica colonial
La rebelión del falso inca Pedro Bohórquez (1658-1660)
DOI:
https://doi.org/10.46661/americana.10806Palavras-chave:
Jesuitas, escritura, Valles Calchaquíes, rebeliónResumo
La Relación Histórica de Calchaquí de Hernando de Torreblanca es un texto jesuita que narra los acontecimientos que componen la última rebelión de los indios de los Valles Calchaquíes, y como tal nos permite analizar un período muy particular en la historia de la larga resistencia indígena de la región, y de la Compañía de Jesús. Como todo texto, es necesario y prudente contextualizarlo históricamente, pero al tratarse de una obra de un jesuita, se vuelve aún más relevante el tener en cuenta el género discursivo al que pertenece a la hora de acercarnos a este. Con esta doble contextualización la Relación se convierte en un prisma que nos permite apreciar la flexibilidad de los jesuitas a la hora de acercarse y alejarse de los indígenas, y como participan en el juego político que compone parte de la dinámica colonial.
Downloads
Referências
Bruno, Cayetano, Historia de la iglesia en Argentina v. II, Don Bosco, Buenos Aires, 1966.
Chinchilla Pawling, Perla, Fabre, Pierre A., et al., Lexicón de formas discursivas cultivadas por la Compañía de Jesús, Universidad Iberoamericana de la Ciudad de México, México, 2018.
Coello de la Rosa, Alexandre, "La doctrina de Juli a debate (1575-1585)", Revista de estudios extremeños, 63 (2), 2007, 951-989.
Collado Torres, Aurelio, "Relación de…", en Chinchilla Pawling, Perla (dir.), Lexicón de formas discursivas cultivadas por la Compañía de Jesús, Universidad Iberoamericana de la Ciudad de México, México, 2018, 727-740.
Corsi, Elisabetta, "El debate actual sobre el relativismo y la producción de saberes en las misiones católicas durante la primera Edad Moderna: ¿una lección para el presente?", en Corsi Elisabetta (Coord.) Órdenes religiosas entre América y Asia: ideas para una historia misionera de los espacios coloniales, El Colegio de México, Centro de Estudios de Asia y África, México, 2008, 17-54.https://doi.org/10.2307/j.ctv3f8q2w.5
Fechner, Fabián, "Las tierras incógnitas de la administración jesuita: toma de decisiones, gremios consultivos y evolución de normas", Histórica, 38 (2), 2014, 11-42.https://doi.org/10.18800/historica.201402.001
Gentile Guerra, Margarita E. (2016) "La guerra por la colonización del valle de Calchaquí (gobernación de Tucumán, siglos XVI-XVII), Ensayo sobre el contexto de la Relación Histórica… de Hernando de Torreblanca S.J., 1696", en Revista Cruz del Sur, 16, 11-272.
Gentile Guerra, Margarita E., "La guerra por la colonización del valle de Calchaquí (gobernación de Tucumán, siglos XVI-XVII). Ensayo sobre el contexto de la Relación Histórica… de Hernando de Torreblanca S.J., 1696", Revista Cruz del Sur 16, 2016, 11-272.
Giudicelli, Cristophe, "Disciplinar el espacio, territorializar la obediencia. Las políticas de reducción y desnaturalización de los diaguitas-calchaquíes (siglo XVII)", Chungara. Revista de Antropología Chilena 50 (1), 2018, 133-144.https://doi.org/10.4067/S0717-73562018005000201
Giudicelli, Cristophe, "Hablar la lengua del enemigo: la soledad de los misioneros en tierras calchaquíes", Revista Tempo, 19 (35), 2013, 1-22.https://doi.org/10.5533/TEM-1980-542X-2013173504esp
Hopkins Cardozo, Nicolás, "Territorialidad, guerra y encomienda. Los pulares entre 1552 y 1633 (Gobernación del Tucumán, Virreinato del Perú)", Nuevo Mundo Mundos Nuevos [En línea], 2021, URL: http://journals.openedition.org/nuevomundo/8514, consultado en 16/5/2022.https://doi.org/10.4000/nuevomundo.85144
Justo, María de la Soledad "'Que no es todo para todos'. El deber de escribir en la Compañía de Jesús", Actas y comunicaciones del instituto de Historia antigua y medieval 9, 2013, 1-10.
Lorandi, Ana María y Boixados, Roxana, "Sobre clasificaciones y descalificaciones. Una revisión Crítica de Etnohistoria de los valles Calchaquíes, veinte años después", Anuario IEHS 24, 2009, 15-38.
Lorandi, Ana María, "La resistencia y rebeliones de los Diaguito-Calchaquí en los siglos XVI y XVII", Cuadernos de Historia 8, 1988, 99-122.
Lorandi, Ana María, De quimeras, rebeliones y utopías. La gesta del inca Pedro Bohórquez, Fondo Editorial de la Pontificial Universidad Católica de Perú, Lima, 1997, 238-240.https://doi.org/10.18800/9789972420719
Maldavsky Aliocha, "Pedir las Indias. Las cartas indipetae de los jesuitas europeos, siglos XVI-XVIII, ensayo historiográfico", Relaciones 132, otoño, 2012, 147-181.https://doi.org/10.24901/rehs.v33i132.502
Montes, Aníbal, El Gran Alzamiento Diaguita (1630-1643), Rosario, 1961.
Morales, Martín M., "Respiración de ausentes. Itinerario por la escritura jesuítica", Wilde, Guillermo (comp.), Saberes de la conversión. Jesuitas, indígenas e imperios coloniales en las fronteras de la cristiandad, SB Editorial, Buenos Aires, 2011, 31-60.
Morales, Martín M., A mis manos han llegado. Cartas de los PP. Generales a la Antigua Provincia del Paraguay (1608-1639), Universidad Pontificia Comillas, Madrid, 2005.
Page, Carlos, "La evangelización jesuítica en el Valle Calchaquí. Hacia la idealización de un nuevo hábitat jesuítico-calchaquí", Tempo da Ciência, 17 (33), 2010, 25-54.
Palomo, Federico, "Corregir letras para unir espíritus. Los jesuitas y las cartas edificantes en el Portugal del siglo XVI", Cuadernos de Historia Moderna, Anejos IV, 2005, 57-81.
Pavone, Sabina, Los jesuitas. Desde los orígenes hasta la supresión, Araucaria, Buenos Aires, 2007.
Perrone, Nicolás, "Pedro de Angelis y la reapropiación de los saberes jesuíticos del Paraguay. Un estudio de la Colección de obras y documentos relativos a la historia antigua y moderna de las provincias del Rio de la Plata (1836-1837". Illes i Imperis 21, 2019, 315-337.
https://doi.org/10.31009/illesimperis.2019.i21.14
Piossek Prebisch, Teresa, "Introducción", Piossek Prebisch, Teresa Relación histórica de Calchaquí. Escrita por el misionero jesuita P. Hernando de Torreblanca 1696. Archivo General de la Nación, Buenos Aires, 1999, 9-14.
Piossek Prebisch, Teresa, Relación histórica de Calchaquí. Escrita por el misionero jesuita P. Hernando de Torreblanca 1696. Archivo General de la Nación, Buenos Aires, 1999.
Piossek Presbich, Teresa, La rebelión de Pedro Bohórquez, el Inca de Tucumán (1656-1659), Buenos Aires, Juárez Editor, 1976.
Podgorny, Irina, "Mercaderes Del Pasado: Teodoro Vilardebó, Pedro de Angelis y El Comercio de Huesos y Documentos En El Río de La Plata, 1830-1850." Circumscribere: International Journal for the History of Science, 9, 2011, 29-77.
Prosperi, Adriano, "El misionero", Villari, Rosario et al., El hombre barroco, Madrid: Alianza, Madrid, 1993, 201-239.
Quiroga, Laura, "Diaguita y Calchaquí Paisajes de resistencia indígena en la Gobernación del Tucumán, Virreinato del Perú, siglos XVI y XVII", en Luis Andrés Valenzuela Olivares (coord.) Atlas Histórico de América. Pueblos originarios. Chile. Instituto Panamericano de Geografía e Historia - Universidad Andrés Bello, 2019, 81-88.
Quiroga, Laura, "La noche de las encomiendas: Condiciones y contingencias para el alzamiento general en la Gobernación del Tucumán (1629-1631)", Nuevo Mundo Mundos Nuevos, 2021, URL: http://journals.openedition.org/nuevomundo/85128, consultado el 11/5/2022
Soto Artuñedo, Wenceslao SJ, Alonso de Barzana (1530 -1597), el Javier de las Indias Occidentales. Vida y obra, Ediciones Mensajero, Bilbao, 2018.
Valle, Ivonne del, Escribiendo desde los márgenes. Colonialismo y jesuitas en el siglo XVIII, Siglo XXI, México, 2009.
Wilde, Guillermo, "Fundación de una praxis jesuítica. Perfil misionero, disputas territoriales y formas de autorrepresentación en la época de Claudio Acquaviva", Historia y Grafía, 49, julio-diciembre, 2017, 147-175.
Wilde, Guillermo, Saberes de la conversión. Jesuitas, indígenas e imperios coloniales en las fronteras de la cristiandad, SB Editorial, Buenos Aires, 2011.
Williams, Verónica y Castellanos, María Cecilia "'Era la tierra doblada con que se peleó arriesgadamente…' Paisajes de guerra y resistencia indígena en Gualfín hacia mediados del siglo XVII (Valle Calchaquí, Gobernación del Tucumán)" Americanía 15, 2022, 121-148.https://doi.org/10.46661/americania.6509
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Secção
Licença
Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 4.0.
Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-CompartirIgual 4.0” (CC-BY-NC-SA). Puede consultar desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
En cualquier caso, los autores conservan todos los derechos sobre los textos publicados.
