Accounting of the building works of the Port of la Luz y Las Palmas (Canary Islands, Spain) analyzed through the study of its director the engineer Juan de León y Castillo, 19th and 20th Centuries

Authors

DOI:

https://doi.org/10.26784/issn.1886-1881.v7i13.115

Keywords:

History, Accounting, Ports, 19th and 20th centuries

Abstract

he construction of the Puerto de La Luz y Las Palmas, 1883-1903, was awarded to the English enterprise Swanston and Company and it was directed by the engineer Juan de León y Castillo. The aim of this paper is to make the reconstruction, analysis and interpretation of the main accounts, the balance sheet and the calculation of the returns regarding the works of building of the mentioned port. This task will be carried out on the basis of the reports, letters and other documents elaborated by the engineer Juan de León y Castillo, according to the instructions received from the contractor company. All these sources are included in the Ingeniero D. Juan de León y Castillo documentary fund.

In addition, we disclose the extraordinary labour effected by Juan de León y Castillo, who analyzed administrative and accounting issues out of his proper duties, but that he needed to do it in order to avoid the economic damages caused to him by his the contract with the Swanston and Company.

The paper reveals hence an unknown facet of this illustrious and versatile man. He did not devote himself exclusively to the strict labour of developing his knowledge of the engineering. On the contrary, he felt the characteristic curiosity of researchers and showed a great equanimity in his behaviour. His reflections and analysis on administration and accounting matters clearly manifests it. These reflections and analysis let us know and analyze moreover interesting aspects of the accounting kept by a private firm, Swanston and Company, with regard to the building works of the Puerto de La Luz y Las Palmas.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Burriel De Orueta, E.L. (1974): El puerto de La Luz en Las Palmas de Gran Canaria, Boletín 18, Centro de Investigación Económica y Social de la Caja Insular de Ahorros de Gran Canaria, Las Palmas de Gran Canaria.

Calvo Cruz, M.; Castro Pérez, C. y Granado Suárez, S. (2009): "La implicación de Juan de León y Castillo en la revisión de la contabilidad de la Swanston y Cia., constructora del puerto de La Luz", IV Congreso Internacional de Patrimonio e Historia de la Ingeniería (CIPHI) , Las Palmas de Gran Canaria, 339- 350.

Calvo Cruz, M. y Castro Pérez, C. (2010): "Análisis de las discrepancias económicas entre Swanston y Cia., constructora del Puerto de La Luz (Canarias), y su ingeniero Juan de león y Castillo", Pecunia, 9, 43- 62. https://doi.org/10.18002/pec.v0i9.660

Hernández Gutiérrez, A.S. (1991): El puerto de La Luz en la obra de Juan de León y Castillo, Escuela Universitaria Politécnica, Las Palmas de Gran Canaria.

Hernández Gutiérrez, A.S. (1995): Juan de León y Castillo: ingeniero, científico y humanista, Gobierno de Canarias, Las Palmas de Gran Canaria.

Hernández Gutiérrez, A.S. (2006): Biografías de Científicos Canarios. Juan de León y Castillo, Oficina de Ciencia, Tecnología e Innovación del Gobierno de Canarias, Las Palmas de Gran Canaria.

Herrera Piqué, A. (1977): "La colonia inglesa en Gran Canaria, una gran aventura", Aguayro , 94, 6-9.

Martín Hernández, U. (1995): "Presencia y actividades extranjeras en Canarias entre 1880 y 1919". Homenaje a Antonio Bethencourt Massieu, tomo II, 393-418, Las Palmas de gran Canaria: Cabildo Insular de Gran Canaria.

Martín Del Castillo, J.F. (1993): Ciencia y Política en el pensamiento de Juan de León y Castill, Cabildo Insular de Gran Canaria, Las Palmas de Gran Canaria.

Martín Del Castillo, J.F. (1995): "Ingeniería en Canarias, 1850-1900: Juan de León y Castillo", Boletín Millares Carlo, 14.

Martín Del Castillo, J.F. (1997): "Un aparato de gasolina diseñado por Juan de León y Castillo para el alumbrado de Las Palmas de Gran Canaria". Homenaje a Celso Martín de Guzmán, Universidad de Las Palmas de Gran Canaria.

Martín Del Castillo, J.F. (2003a): "El ingeniero Juan de León y Castillo y los ferrocarriles de Barcelona (1886-1890)", Transportes, Servicios y Telecomunicaciones, 6, 167-180.

Martín Del Castillo, J.F. (2003b): "Juan de León y Castillo: planos para una historia iconográfica de la ingeniería canaria: aproximación al diseño técnico del siglo pasado", El Museo Canario, 58, 229-264.

Millares Torres, A (1982): Biografías de Canarios célebres. Edirca, Las Palmas de Gran Canaria. Moralez Lezcano, V. (1971): "Inversiones inglesas en Canarias durante el siglo XIX", Moneda y Crédito 118, 101-121.

Moreno, J.C. (1947): De los puertos de la Luz y Las Palmas y otras historias. Gabinete Literario, Las Palmas de Gran Canaria.

Quintana Navarro, F. (1985b): Pequeña Historia del Puerto de Refugio de La Luz. Colección Guagua, Las Palmas de Gran Canaria. Revista de Obras Públicas (1882), 4, tomo XXX.

Rodríguez Díaz De Quintana, M. (1989): Miller y compañía: cien años de historia. Miller y Compañía, Las Palmas de Gran Canaria.

Suárez Falcón, J. (1952): El puerto de La Luz y los hermanos León y Castillo. Tipografía Alzota, Las Palmas de Gran Canaria.

Tipografía del Diario (1909): El puerto de La Luz en Gran Canaria. Las Palmas de Gran Canaria.

Published

2010-12-31

How to Cite

Calvo Cruz, M. and Castro Pérez, C. (2010) “Accounting of the building works of the Port of la Luz y Las Palmas (Canary Islands, Spain) analyzed through the study of its director the engineer Juan de León y Castillo, 19th and 20th Centuries”, De Computis, 7(13), pp. 3–40. doi: 10.26784/issn.1886-1881.v7i13.115.

Issue

Section

Artículos Doctrinales / Doctrinal Articles