Matrimonio y orientación sexual: la fuerza expansiva del derecho a la no discriminación. Comentario de las sentencias Taddeucci y Coman
DOI:
https://doi.org/10.46661/lexsocial.3975Palabras clave:
diversidad sexual, igualdad, no discriminación, parejas del mismo sexo, matrimonio, familia, jurisprudencia europea, Taddeucci, ComanResumen
La evolución de la protección de la diversidad sexual en las instituciones europeas es incontestable, aun cuando aún es necesario ampliarla a derechos tradicionalmente vetados a las minorías LGBTI. En este sentido, las últimas respuestas jurisprudenciales del TEDH y del TJUE apuntan en direcciones distintas respecto de un asunto tan controvertido como el reconocimiento de las parejas del mismo sexo, y en última instancia, del matrimonio homosexual. En este artículo se acomete el análisis de los últimos casos que han dado lugar a esta diferente interpretación.
Descargas
Citas
ADAM, B.D. The Rise of a Gay and Lesbian Movement, New York: Twayne Publishers, 1995.
ADAM, B.D, DUYVENDAK, J.W. y KROUWEL, A. (eds.) The Global Emergence of Gay and Lesbian Politics: National Imprints of a Worldwide Movement, Philadelphia: Temple University Press, 1999.
ALONSO OLEA, M. “El Despido de un Transexual”, Actas de la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas, 1997, pg. 237 ss.
ÁLVAREZ GONZÁLEZ, S. “¿Matrimonio entre personas del mismo sexo para toda la UE? A propósito de las conclusiones del Abogado General en el asunto Coman”, La Ley Unión Europea, nº 56, 2018.
ARNARDÓTTIR, O.M. Equality and Non-Discrimination under the European Convention on Human Rights, The Hague: Martinus Nijhoff Publishers, 2002.
BAMFORTH, N., MALIK, M. y O’CINNEIDE, C. Discrimination Law: Theory and Context, Text and Materials, Londres: Sweet and Maxwell, 2008.
BARNARD, C. “P v. S: Kite Flying or a New Constitutional Approach?”, en DASHWOOD, A. y O’LEARY, S., The principle of Equal Treatment in EC Law, Sweet & Maxwell, London, 1997, pg. 59 ss.
BARNARD, C. “The Principle of Equality in the Community Context: P, Grant, Kalanke and Marshall: Four Uneasy Bedfellows?” Cambridge Law Journal, no. 57, 1998, pg. 352 ss.
BARNARD, C. “Some Are More Equal Than Others: the Decision of the Court of Justice in Grant vs. South-West Trains”, Cambridge Journal of European Law, 1999, pg. 147 ss.
BELL, M., “Shifting Conceptions of Sexual Discrimination at the Court of Justice: from P v. S to Grant v. SWT”, European Law Journal, vol. 5, 1999, pg. 63 ss.
BELL, M. “Gender identity and sexual orientation: alternative pathways in EU equality law”, The American Journal of Comparative Law, vol. 60, nº 1, 2012, pg. 127 ss.
BERTHOU, K. y MASSELO, A. “La CJE et les Couples Homosexuels”, Droit Social, nº 1, 1998, pg. 20 ss.
BERTOLINO, R. “La cultura moderna de los derechos y la dignidad del hombre”, Derechos y Libertades, nº 7, 1999, pg.131.
CHACARTEGUI JÁVEGA, C. Discriminación y Orientación Sexual del Trabajador, Valladolid: Lex Nova, 2001.
CHACARTEGUI JÁVEGA, C. “La Tutela de la Discriminación por la Orientación Sexual del Trabajador en el Ordenamiento Social Comunitario”, en ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE DERECHO DEL TRABAJO Y DE LA SEGURIDAD SOCIAL, La Igualdad ante la Ley y la No Discriminación en las Relaciones Laborales: XV Congreso Nacional de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social, Madrid: Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, 2005, pg. 537 ss.
CONNOR, T. “European Community Discrimination Law: No Right to Equal Treatment in Employment in Respect of Same Sex Partner”, European Law Review, nº 4, 1998, pg. 378 ss.
GONZÁLEZ VEGA, J. “Buscando en la Caja de Pandora: el Derecho Comunitario ante la Discriminación por Razones de Orientación Sexual”, La Ley-Unión Europea, nº. 4522, 1998.
GYENEY, L. “Same sex couples’ right to free movement in light of member States’ national identities” Iustum Aequum Salutare, XIV, 2018, pg. 149 ss.
HAMILTON, F. “The expanding concept of EU citizenship free movement rights and the potential positive impact this has for same-sex couples relocating across borders”, Famity Law, 2018.
HELFER, L.R. “Consensus, Coherence and the European Convention on Human Rights”. Cornell International Law Journal, vol. 26, 1993, pg. 133 ss.
HELFER, L. “European Court of Justice Decision Regarding Employment Discrimination on the Basis of Sexual Orientation”, American Journal of International Law, vol. 93, nº 1, 1999, pg. 195 ss.
HELFER, L. y VOETEN, E. “International Courts as Agents of Legal Change: Evidence from LGBT Rights in Europe”. International Organization, vol. 68, nº 1, 2014, pg. 77-110. doi: 10.1017/S0020818313000398
HENDERSON, L. M., A New Protocol for Equality: A New Vehicle Toward Gay Rights as Human Rights? Mayo, 2010. Accesible en SSRN: https://ssrn.com/abstract=1638385 or http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.1638385.
HODSON, L. NGOs and the Struggle for Human Rights in Europe, Oxford: Hart Publishing, 2011.
ILGA-Europe, Annual Review of the Human Rights Situation of Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex People, Brussels: ILGA-Europe, 2019.
JOHNSON, P. Homosexuality and the European Court of Human Rights, Oxon: Routledge, 2013.
JOHNSON, P. y FALCETTA, S. “Sexual orientación discrimination and Article 3 of the European Convention on Human Rights: developing the protection of sexual minorities”, European Law Review, 2018, in print.
LOUX, A.C. “Is He Our Sister? Sex, Gender, and Transsexuals under European Law”, Web Journal of Current Legal Issues, vol. 3, 1997.
LOUX, A.C. “Losing the Battle, Winning the War: Litigation Strategy and Pressure Group Organization in the Era of Incorporation”, King’s Law Journal, vol. 11, nº 1, 2000, pg. 90-104.
MARINAI , S. “Recognition in Italy of Same-Sex Marriages Celebrated Abroad: The Importance of a Bottom-up Approach”, European Journal of Legal Studies, vol. 10, 2016-2017, pg. 10 ss.
MARISCAL DE GANTE, M. y LÓPEZ PASARO, E. “Transexualidad y Discriminación”, Revista Española de Derecho del Trabajo, nº 97, 1999, pg. 60 ss.
MEENAN, H. (ed.), Equality Law for an Enlarged Union: Understanding the Article 13 Directives, Cambridge: Cambridge University Press, 2007.
MOLINA NAVARRETE, C. “Diversidad de Orientación Sexual y Principio de Igualdad de Trato Laboral: ¿El Fin de la Diferencia entre Parejas de "Hecho" y de "Derecho"? (Comentario a la Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, de 12 de diciembre de 2013, asunto nº C-267/12)”, Estudios Financieros. Revista de Trabajo y Seguridad Social, nº 371, 2014, pg. 171 ss.
MORALES ORTEGA, J.M. “Nuevos Fenómenos Discriminatorios: Homosexualidad y Transexualidad”, Relaciones Laborales, nº 18, 1999, pg. 55 ss.
MULDER, J. “Dignity or discrimination: what paves the road towards equal recognition of same-sex couples in the European Union?” Journal of Social Welfare and Family Law, vol. 40, nº 1, 2018, pg. 129 ss.
PAPADOPOULOU, G. “Sexual orientation and gender identity law in the European Union and its Court of Justice”, en ZIEGLER, A.R. (ed.) Oxford Handbook of International LBGTI Law-Sexual Orientation, Gender Identity, Gender Expression and Sex Characteristics (SOGIESC) Law from an International-Comparative Perspective, Oxford: Oxford University Press, 2019.
PETERSEN, N. “The Principle of Non-discrimination in the European Convention on Human Rights and in EU Fundamental Rights Law”, en NAKANISHI Y. (eds.) Contemporary Issues in Human Rights Law. Singapore: Springer, 2018, pg. 129-142. https://doi.org/10.1007/978-981-10-6129-5_7
RAJAGOPAL, B. International Law from Below: Development, Social Movements and Third World Resistance, Cambridge: Cambridge University Press, 2003.
RIVAS VAÑÓ, A. LGBTI en Europa: la construcción jurídica de la diversidad, Valencia: Tirant lo Blanch, 2019.
RIVAS VAÑÓ, A. “La Prohibición de Discriminación por Orientación Sexual en la Directiva 2000/78”, Temas Laborales, nº 59, 2001, pg. 193 ss.
RIVAS VAÑÓ, A. y RODRÍGUEZ-PIÑERO ROYO, M. “Orientación Sexual y Derecho Europeo”, en FERNÁNDEZ LIESA, C. y MARIÑO MENÉNDEZ, F. La Protección de las Personas y Grupos Vulnerables en el Derecho Europeo, Madrid: Ministerio de Asuntos Sociales, 2001, pg. 293 ss.
SANCHEZ-URAN AZAÑA, Y. “El Principio de No Discriminación Sexual en el Derecho Social Comunitario: ¿Avance Sustancial del Tratado de Ámsterdam?”, en V.V.A.A., Estudios de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social en Homenaje al Profesor Juan Antonio Sagardoy Bengoechea, Madrid: Servicio de Publicaciones de la Facultad de Derecho de la Universidad Complutense, 1999, pg. 363 ss.
SELVANERA, G. “Gays in Private: the Problems with the Privacy Analysis in Furthering Human Rights” Adelaide Law Review, vol. 16, 1994, pg. 331 ss. SKIDMORE, P. “Sex, Gender and Comparators in Employment and Discrimination”, Industrial Law Journal, vol. 26, 1997, pg. 51 ss.
SMITH, R.A. y HAIDER-MARKEL, D.P. Gay and Lesbian Americans and Political Participation: a Reference Handbook, Santa Barbara: ABC-CLIO, 2002.
SPACKMAN, P. “Grant vs. South-West Trains: Equality for Same-sex Partners in the European Community”, American University Journal of International Law, nº 12, 1997, pg.1063 ss.
STEHLÍK, V. “The CJEU crossing the Rubicon on the same-sex marriages? Commentary on Coman case”, International and Comparative Law Review, vol. 18, nº 2, 2018, pg. 85 ss. DOI: 10.2478/iclr-2018-0039
STOPPIONI, E. “Une analyse critique de l’arrêt Coman: déconstruction de la consécration de l’obligation de reconnaissance du droit de séjour du conjoint homosexuelˮ, European Papers, European Forum, 27 de febrero de 2019, pg. 1 ss. DOI: 10.15166/2499-8249/280
SURREL, H. (Dir.) Le Droit à la Non-Discrimination au Sens de la Convention Européenne des Droits de l’Homme, Actes du colloque des 9 et 10 novembre 2007 organisé par l’Institut de Droit Européen des Droits de l’Homme, Faculté de Droit, Université Montpellier, Bruselas: Bruylant Nemesis, 2008.
VICENTE PALACIO, M.A. “Transexualidad y Contrato de Trabajo”, Tribuna Social, nº 67, 1996, pg. 55 ss.
VV.AA. “The Prohibition of Discrimination under European Human Rights Law” 2011, pg.14-21, accesible en http://ec.europa.eu/justice/discrimination/files/the_prohibition_of_discrimination_under_european_human_rights_law_update_2011__en.pdf
WAALDIJK, K. Extending rights, responsibilities and status to same-sex families: trends across Europe, Consejo de Europa y Ministerio de Asuntos Exteriores de Dinamarca, marzo 2018.
WAALDIJK, K. “The gender-neutrality of the international right to marry: Same-sex couples may still be excluded from marriage, but their exclusion – and their foreign marriages – must be recognized”, en ZIEGLER, A.R. International LGBTI, forth coming.
WINTEMUTE, R. “Recognizing New Kinds of Direct Sex Discrimination: Transsexualism, Sexual Orientation and Dress Code”, Modern Law Review, vol. 60, 1997, en pg. 335 ss.
WINTEMUTE, R. “In Extending Human Rights, which European Court is Substantively ‘Braver’ and Procedurally ‘Fitter’? The Example of Sexual Orientation and Gender Identity Discrimination” in MORANO-FOADI, S. y VICKERS, L. (eds.), Fundamental Rights in the EU: A Matter for Two Courts, Oxford: Hart Publishing, 2015.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2019 Lex Social: Revista de Derechos Sociales
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
-
Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
-
NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
-
CompartirIgual — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, deberá difundir sus contribuciones bajo la misma licencia que el original.
Lex Social
