Fronteras cotidianas: intersecciones de espacios de exclusión y resistencia en una experiencia de migración desde América del Sur

Marina Calderón García

doi:10.46661/ambigua.6077

Autores/as

Marina Calderón García

DOI:

https://doi.org/10.46661/ambigua.6077

Palabras clave:

migración, género, frontera simbólica, exclusión, agencia, feminismo interseccional, América del Sur

Resumen

El presente trabajo tiene como objetivo reflexionar sobre los espacios de actividad cotidiana como generadores de exclusión y a la vez como disparadores para el desarrollo de la agencia y la transformación social y colectiva en contextos de migración. Las categorías de legitimidad creadas por las fronteras internacionales generan una brecha en el acceso a derechos de ciudadanía. Sin embargo, es en la interacción cotidiana donde con mayor amplitud se ponen de manifiesto una serie de fronteras simbólicas que dificultan la integración de la población migrante, más acentuado aun en el caso de las mujeres. A través del caso de Galdys, una mujer cuya experiencia migratoria involucra un viaje desde Perú hasta España, trataremos de ilustrar nuestro argumento y profundizaremos sobre los espacios de interacción a los que tiene acceso y cómo se generan una serie de fronteras simbólicas que modifican las relaciones entre las personas que habitan un territorio. Estas fronteras se superponen, creando un tejido de intersecciones que si bien empujan hacia la exclusión social y el aislamiento, también suponen un espacio de desarrollo de la agencia. Concretamente, en el caso que presentamos en este trabajo, la experiencia fluctúa entre el ser considerada prescindible y a la vez ser una pieza fundamental para el sistema económico y social a través de los cuidados. Esta tensión se resuelve mediante el activismo y la reconfiguración de roles y prácticas. De esta forma nos invita a repensar el privilegio y el poder como procesos dinámicos y la capacidad de agencia individual, pero también comunitaria, como motor de la transformación política y social.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

AGRELA, BELÉN. 2002. “La Política de Inmigración En España: Reflexiones Sobre La Emergencia Del Discurso de La Diferencia Cultural.” Migraciones Internacionales 1 (2): 93–121.

AGUDELO-SUÁREZ, ANDRÉS A., ELENA RONDA, MARÍA LUISA VÁZQUEZ-NAVARRETE, ANA M. GARCÍA, JOSÉ MIGUEL MARTÍNEZ, AND FERNANDO G. BENAVIDES. 2013. “Impact of Economic Crisis on Mental Health of Migrant Workers: What Happened with Migrants Who Came to Spain to Work?” International Journal of Public Health 58 (4): 627–31.

ALONSO, ANA MARÍA. 2008. “Borders, Sovereignty, and Racialization.” In A Companion to Latin American Anthropology, edited by Deborah Poole, 230–52. New Jersey: Blackwell Publishing.

AMORÓS DOMÍNGUEZ, MÀRIUS, AND PAOLA ANDREA CONTRERAS HERNÁNDEZ. 2017. “Agencia Femenina En Los Procesos Migratorios Internacionales: Una Aproximación Epistemológica.” Empiria, no. 37: 75–99.

ARROYO PÉREZ, ANDRÉS, SILVIA BERMÚDEZ PARRADO, JUAN MANUEL ROMERO VALIENTE, JUAN ANTONIO HERNÁNDEZ RODRÍGUEZ, AND JOAQUÍN PLANELLES ROMERO. 2014. Una Aproximación Demográfica a La Población Extranjera En España. Madrid: Ministerio de Empleo y Seguridad Social.

AVELING, EMMA-LOUISE, ALEX GILLESPIE, AND FLORA CORNISH. 2015. “A Qualitative Method for Analysing Multivoicedness.” Qualitative Research 15 (6): 670–87. https://doi.org/10.1177/1468794114557991.

BAUMAN, ZYGMUNT. 2002. La Cultura Como Praxis. Barcelona: Editorial Paidós.

BECK, ULRICH. 2006. The Cosmopolitan Vision. Cambridge: Polity Press.

BHATIA, SUNIL. 2002. “Acculturation, Dialogical Voices and the Construction of the Diasporic Self.” Theory & Psychology 12 (1): 55–77. https://doi.org/0803973233.

BURMAN, ERICA. 2005. “Engendering Culture in Psychology.” Theory & Psychology 15 (4): 527–48. https://doi.org/10.1177/0959354305054750.

CACHÓN RODRÍGUEZ, LORENZO. 2012. “Bases Sociales de Los Sucesos de Elche de Septiembre de 2004: Crisis Industrial, Inmigración y Xenofobia.” Edited by Subdirección General de Información Administrativa y Publicaciones (Institución). Madrid.

CASTLES, STEPHEN, AND ALASTAIR DAVIDSON. 2000. “The Crisis of Citizenship.” In Citizenship and Migration. Globalization and the Politics of Belonging, 1–25. Houndmills, Basingstoke, Hampshire and London: Macmillan Press.

CENTRO DE INVESTIGACIONES SOCIÓLOGICAS. 2017. “Actitudes Hacia La Inmigración (X).” Madrid.

http://www.cis.es/cis/export/sites/default/-Archivos/Marginales/3180_3199/3190/es3190mar.pdf.

CONSTENLA, TEREIXA, AND ANA TORREGROSA. 2000. “Vecinos de El Ejido Armados Con Barras de Hierro Atacan a Los Inmigrantes y Destrozan Sus Locales.” El País, 1–8. https://elpais.com/diario/2000/02/07/espana/949878022_850215.html.

CONTRERAS HERNÁNDEZ, PAOLA, AND MACARENA TRUJILLO CRISTOFFANINI. 2017. “Desde Las Epistemologías Feministas a Los Feminismus Decoloniales: Aportes a Los Estudios Sobre Migraciones.” Athenea Digital 17 (1): 145–62. https://doi.org/10.5565/rev/athenea.1765.

EUROSTAT. 2021. Migrant Integration Statistics - 2020 Edition. Edited by Katarzyna Kraszewska, Piotr Juchno, and Ani Todorova. Luxembourg: Publications Office of the European Union.

GENOVA, NICHOLAS P. DE. 2016. “The ‘Crisis’ of the European Border Regime: Towards a Marxist Theory of Borders.” International Socialism, no. 150: 33–56. http://isj.org.uk/the-crisis-of-the-european-border-regime-towards-a-marxist-theory-of-borders/.

GERGEN, MARY M., AND KENNETH J. GERGEN. 2006. “Narratives in Action.” Narrative Inquiry 16 (1): 112–21. https://doi.org/10.1075/ni.16.1.15ger.

GLICK SCHILLER, NINA, LINDA BASCH, AND CRISTINA BLANC-SZANTON. 1992. “Transnacionalism: A New Analytic Framework for Understanding Migration.” Annals of the New York Academy of Sciences 645: ix–xi: 1–24. https://doi.org/10.1111/j.1749-6632.1992.tb33482.x.

GODENAU, DIRK, SEBASTIÁN RINKEN, ANTIDIO MARTÍNEZ DE LIZARRONDO ARTOLA, AND GORKA MORENO MÁRQUEZ. 2015. “La Integración de Los Inmigrantes En España: Una Propuesta de Medición a Escala Regional.” Documentos Del Obeservatorio Permanente de La Inmigracion, Vol. 30. Madrid.

GREGORIO GIL, CARMEN. 2009a. “Fronteras de Género y Cultura En El Contexto de La Fortaleza Europa.” In I Congreso Internacional Género y Frontera, 104:42–54. San Cristóbal de La Laguna.

GREGORIO GIL, CARMEN. 2009b. “Mujeres Inmigrantes: Colonizando Sus Cuerpos Mediante Fronteras Procreativas, Étnico-Culturales, Sexuales y Reproductivas.” Viento Sur, no. 104: 42–54.

GREGORIO GIL, CARMEN. 2009c. “Silvia, ¿quizás Tenemos Que Dejar de Hablar de Género y Migraciones? Transitando Por El Campo de Los Estudios Migratorios.” Gazeta de Antropología 25 (1): 1–17.

GREGORIO GIL, CARMEN. 2010. “Debates Feministas En El Análisis de La Inmigración No Comunitaria En El Estado Español. Reflexiones Desde La Etnografía y La Antropología Social.” Relaciones Internacionales 14: 93–116.

HARAWAY, DONNA J. 1995. “Conocimientos Situados: La Cuestión Científica En El Feminismo y El Privilegio de La Perspectiva Parcial.” In Ciencia, Cyborgs y Mujeres. La Reinvención de La Naturaleza, edited by Donna J. Haraway, 313–46. Madrid: Cátedra.

HERMANS, HUBERT J.M. 2001a. “The Construction of a Personal Position Repertoire: Method and Practice.” Culture & Psychology 7 (3): 323–66. https://doi.org/10.1177/1354067X0173005.

HERMANS, HUBERT J.M. 2001b. “The Dialogical Self: Toward a Theory of Personal and Cultural Positioning.” Culture & Psychology 7 (3): 243–81. https://doi.org/10.1177/1354067X0173001.

HIERRO, MARÍA. 2016. “Latin American Migration to Spain: Main Reasons and Future Perspectives.” International Migration 54 (1): 64–83. https://doi.org/10.1111/imig.12056.

IZQUIERDO ESCRIBANO, ANTONIO. 2009. “En La Antesala de La Recesión: Inmigración y Modelo Inmigratorio.” El Modelo de Inmigración y Los Riesgos de Exclusión. Madrid.

KEARNEY, MICHAEL. 2008. “La Doble Misión de Las Fronteras Como Clasificadoras y Como Filtros de Valor.” In Migraciones, Fronteras e Identidades Étnicas Transnacionales, edited by Laura Velasco Ortiz, 79–116. Tijuana: El Colegio de la Frontera Norte and Miguel Ángel Porrúa.

LARRAÍN, ANTONIA, AND LORENA MEDINA. 2007. “Análisis de La Enunciación: Distinciones Operativas Para Un Análisis Dialógico Del Discurso.” Estudios de Psicología 28 (3): 283–301. https://doi.org/10.1174/021093907782506443.

LAZAR, MICHELLE M. 2007. “Feminist Critical Discourse Analysis: Articulating Feminist Discourse Praxis.” Critical Discourse Studies 4 (2): 141–64.

MARTÍNEZ, OSCAR J. 1988. “Mexican Americans, Ethnic Conflict, and Identity Issues.” In Troublesome Border, 76–99. Tucson, Arizona: The University of Arizona Press.

MEIJL, TOON VAN. 2012. “Multiculturalism, Multiple Identifications and the Dialogical Self: Shifting Paradigms of Personhood in Sociocultural Anthropology.” In Handbook of Dialogical Self Theory, edited by Hubert J.M. Hermans and Thorsten Gieser, 98–114. New York: Cambridge University Press.

MIGNOLO, WALTER D. 2007. La Idea de América Latina. La Herida Colonial y La Opción Decolonial. Barcelona: Editorial Gedisa.

OBSERVATORIO PERMANENTE ANDALUZ DE LAS MIGRACIONES (OPAM). 2016. “Informe Bienal OPAM 2014-15.” Sevilla.

OSO, LAURA, AND SÒNIA PARELLA. 2012. “Inmigración, Género y Mercado de Trabajo : Una Panorámica de La Investigación Sobre La Inserción Laboral de Las Mujeres Inmigrantes En España.” Cuaderno de Relaciones Laborales 30 (1): 11–44.

SÁNCHEZ, GABRIELA. 2014. “Las Muertes de Ceuta: ¿Quién Ha Mentido?” ElDiario.Es, 1–8. https://www.eldiario.es/desalambre/mentiras-giran-alrededor-muertes-ceuta_1_5024093.html.

SASSEN, SASKIA. 2013. Inmigrantes y Ciudadanos. De Las Migraciones Masivas a La Europa de La Fortaleza. Madrid: Siglo XXI.

SOLANO, GIACOMO, AND THOMAS HUDDLESTON. 2020. Migrant Integration Policy Index 2020. Barcelona-Brussels: CIDOB and MPG.

STOLCKE, VERENA. 1995. “Talking Culture: New Boundaries, New Rhetorics of Exclusion in Europe.” Current Anthropology 36 (Special Issue: Ethnographic Authority and Cultural Explanation): 1–24. https://doi.org/10.1086/204339.

UNITED NATIONS. 1998. “Recommendations on Statistics of International Migration.” New York. https://unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_58rev1E.pdf%0Ahttp://www.armstat.am/file/doc/99475948.pdf.

VIVEROS VIGOYA, MARA. 2016. “La Interseccionalidad: Una Aproximación Situada a La Dominación.” Debate Feminista 52: 1–17. https://doi.org/10.1016/j.df.2016.09.005.

WODAK, RUTH, MICHAEL MEYER, SIEGFRIED JÄGER, TEUN A. VAN DIJK, NORMAN FAIRCLOUGH, AND RON SCOLLON. 2003. Métodos de Análisis Crítico Del Discurso. Edited by Ruth Wodak and Michael Meyer. Barcelona: Editorial Gedisa.

ZAPATA-BARRERO, RICARD. 2009. “Dynamics of Diversity in Spain: Old Questions, New Challenges.” In The Multiculturalism Backlask. European Discourses, Policies and Practices, edited by Steven Vertovec and Susanne Wessendorf. London: Routledge.