Skip to main content

Cargando el vídeo elegido

Ahora que tienes el programa en castellano y configurado el guardado automático a 1 minuto, es momento de comenzar a subtitular el archivo de vídeo que desees...¡Adelante!

Cargando el vídeo a subtitular

Para comenzar un subtitulo desde cero lo primero que necesitas es el archivo de vídeo sobre el cual vas a trabajar.

Para abrir el archivo de vídeo, dirígete a la barra de herramientas del programa y selecciona Película/Abrir y, a continuación, elige la película desde la opción "Abrir...", tal como se muestra en las dos imágenes siguientes:

Ventana de cargar película

Vetana de búsqueda del vídeo a subtitular

Nota...
En este caso, el vídeo elegido es un fragmento
del Vídeo institucional de la UPO, en formato .avi.

Ahora tienes la película insertada en el panel de trabajo:

Botones de Avanzar y retroceder  escenas

Observa que...
Puedes pausar el vídeo pulsando con el ratón encima de él, sin necesidad de usar teclas o pulsar el botón de play.